Ярость. Непонятная, глупая, бесконтрольная… именно это чувство вызывает он у меня!
Только в его присутствии я не могу себя контролировать, срываюсь, убегаю, колочу в стену рядом с открытой дверью! Потому что его слишком много. Контраст волос и кожи, взгляда и слов, предписаний и поступков! Он чрезмерен! Он везде – в академии, на улицах, рядом с Рукией, на работе! Везде! Его слишком много вокруг меня. Его слишком мало для меня! Он сам – слишком для меня!
Когда я в первый раз увидел его, то с большим трудом сохранил лицо. Это была яркая вспышка, которая осветила и расширила мой серый и плоский до этого мир. Это было откровение, которое я не смог забыть. Это был сон, который я захотел сделать явью!
Ярость. Когда на меня он обращал внимания не больше, чем на других, несмотря на мое звание и заслуги. Да, работая, мы практически постоянно находились рядом, но настоящего себя он показывал только в битве… не со мной!
Ярость! Ярость!! Ярость!!! Она поглощала меня, затягивала, разбивала привычные маски.
И только тогда, когда мы кружили в яростной круговерти стальных лепестков и змеиных колец, ярость ушла. Она выплеснулась вместе с фонтаном крови, вышла вместе с тяжелым дыханием, отпустила вместе с ласкающим шелком, покидающим привычное место…
Это потом будет моя мягкость и тихие стоны, его нетерпеливость и розовеющие щеки, перепутавшиеся складки двух белых хаори и мои пальцы, выпутывающие из его волос бесполезное украшение.
… а тогда был миг тишины, в котором мы поняли, что равны друг другу.
-
-
10.09.2007 в 00:05Общее впечатление - положительное.))
-
-
10.09.2007 в 00:18А вообще, автор, мой вам совет — полегче с восклицательными знаками. Это не единственный и далеко не лучший способ передавать ярость героя.
-
-
10.09.2007 в 00:21насчет ПОВ - ну, задумывалось небольшая загадка, но бета сразу раскусила Ренджи)))
Таэлле
спасибо за совет))) обязательно учту
-
-
10.09.2007 в 00:56Я хотела посоветовать вам найти бету, но она, оказывается, уже есть(
Когда я в первый раз увидел его, то с большим трудом сохранил лицо.
"Сохраняют лицо" в какой-то сложной и/или неприятной ситуации. Rоннотация у словосочетания негативная. Наверное, имелось ввиду что-то другое?
Это была яркая вспышка, которая осветила и расширила мой серый и плоский до этого мир.
Получается вспышка осветила серый мир и расширила плоский? Может, придала глубину или еще как-нибудь? Не звучит совсем
И только тогда, когда мы кружили в яростной круговерти стальных лепестков и змеиных колец, ярость ушла
Тут таdтология, "яростный" вполне можно заменить на другое прилагательное
перепутавшиеся складки двух белых хаори
Вот это совсем не могу представить, складки двух разных хаори никогда не перепутаются
Про восклицательные знаки уже говорилось, а еще вы злоупотребляете синонимическими конструкциями, причем с повторами, которых можно и нужно избегать
Она выплеснулась вместе с фонтаном крови, вышла вместе с тяжелым дыханием, отпустила вместе с ласкающим шелком, покидающим привычное место…
Последние два "вместе" можно убрать без потери для смысла
-
-
10.09.2007 в 01:11И краснеющего Бьякую хотелось бы просто увидеть, вот.
Так, для глубокой вычитки)
-
-
10.09.2007 в 01:22спасибо! будем дорабатывать))
бета не виновата, это я лопух)))
Ollyy
про "сохранить лицо" - тут это скорее в понимании японцев))) т.е. сохранение спокойного выражения, смысл - не показать свои эмоции (плохие или хорошие роли не играет) окружающим, особенно малознакомым людям.
-
-
10.09.2007 в 01:23Я в упор не вижу "бесконтрольное" - наверное, моск фильтрует) оно где?
-
-
10.09.2007 в 01:23ZlCosh, всегда пожалуйста)
-
-
10.09.2007 в 01:29Тогда это не "сохранить лицо", ибо сохранить лицо - устойчивое словосочетание с фиксированным значением
Сохранять спокойное/невозмутимое выражение лица - как угодно сказать можно (вы же это вроде как имели ввиду)
Гай Юлий
О, первое предложение я вообще не заметила. Спасибо!
-
-
10.09.2007 в 01:31да, спасибо)))
будм дорабатывать)))
-
-
10.09.2007 в 01:35Японцы понимают выражение "сохранить лицо" не в смысле "сохранить спокойное выражение лица". "Лицо" можно сохранить не только себе, но и помочь сохранить кому-то другому
-
-
10.09.2007 в 01:51знаю))) просто пыталась объяснить значение именно в этом контексте )))
И я боюсь себе преставить подобное взаимодействие, если бы речь шла только о сохранении выражения )))))))))
ППКС
-
-
12.09.2007 в 07:47