Писалось на пару Гриммджо- Орихиме..видимо, не вышло)))
Ты рядом, здесь- но всё же далеко. Душа твоя покинула свой мир. И вместа сердца, где- то глубоко Образовалась пара чёрных дыр. Я ненавижу! Ты же - человек!! Не подходи, не помогай, прошу я... Уйди- ты слишком яркий свет! Я убегаю.Я молчу. Бастую. Но возвращаюсь- изподлобья взгляд "Прости" - сквозь стиснутые зубы И твоя ласка- просто яд! И как проклятье твои губы... Но я останусь в этой темноте С тобой, хоть ты меня не просишь С тобой отдамся вечной пустоте Хоть знаю- ты меня не бросишь. Я разбиваю!Белой маски стон Не огласит пустынных коридоров Ты можешь выгнать меня вон, Начать пустую вереницу споров... Не в силах ты создать и покалечить- Ты не творец, всего лишь человек Но просьба- в памяти увековечить Тот миг, когда растаял первый снег.
Что тебе ответить? Жди. Или – не жди. Думаешь, тебя я предал, уходя? Знаешь, здесь, в Уэко не идут дожди… А порой так хочется дождя.
Многда мне снится твой прощальный взгляд. Что в нём? Отвращение, злость или печаль? Знаешь, здесь, в Уэко не цветет закат, И вот это в самом деле жаль…
Нет, я не жалею – это не по мне! Мне всегда хотелось заглянуть за край. Знаешь, здесь, в Уэко, просто чуть темней, Ну а так – всё тот же Руконгай…
свобода?вы о чем,тайчо? о чем вы говорите,Ичимару? я свой шеврон повесил на плечо, чтоб не поддаться этому кошмару. за вами следом,как на запах зверя, не смея глаз поднять,освободив Вабиске, я ни о чем сейчас не сожалею, я знаю,я для вас-последний в списке..
***
своим изящным белым каблуком пробила в сердце брешь,моя Чируччи, и логотип на коже не знаком- ни Зайцев,ни DG,ни даже Gucci. под корку мыслей просочился яд, и как в огне я медленно сгораю. Эспада-не Эспада,так,отряд. я ради Вас сегодня убиваю..
***
не моя.как клеймом,как тату на бровях. не моя,ни чужая-ты в клане Кучики, я,как пёс,сторожу твою поступь в дверях, как часы нехотя отмеряю песчинки. не моя.как луна-далека и бездушна, и сама не своя-не такая,как в детстве, а под шёлковым шарфом так дышится душно, и так гулко стучит в завоёванном сердце. не моя.да и я как то быстро продался, как цунами меня накрывает реяцу.. капитан..капитан,я опять облажался. только я не забуду,как это-смеяться..
argo а знаете, в ваших стихах что-то есть. конечно, там множество огрехов формы, не говоря об элементарных грамматических ошибках, и еще... после знаков препинания надо ставить пробелы! но у вас есть способность складывать слова в пластичные ритмические конструкции, которые трогают читателя. советую продолжать. и еще - читайте побольше, в том числе - классических стихов
NoFace ну грамматически там все правильно,единственные сложности с запятыми.в принципе на русский я никогда не жаловался.после знаков препинания ставят пробел те,кто привык.я-нет.не стоит указывать взрослому человеку на стиль его написания-со своим уставом в чужой монастырь,как говорится.классические стихи хороши тем,что это классика,советую почитать современных писателей,того же Белянина.и советовать продолжать-глупо,вы не критик,а просто мимоходом прочитали.критику я приму только от тех людей,кто превосходит меня.
argo ржунимагу вот и поддерживай после этого молодые таланты. поделом мне. тыкать носом в грамматические ошибки, пардон, не буду, человек, не желающий совершенствоваться, мне неинтересен.
Гхм. А вот здесь и сейчас я выскажусь. Ежели начинать с системы рифмовки - первый кусочек построен на рифме на варваризм. Она срабатывает, если употребляется раз или два за стихотворный текст, когда она рубит в каждой строчке - текст отяжеляется и теряет ясность стихотворного построения. Не вижу ничего в тексте, что эту форму оправдывало бы. Рифмующиеся слова ничего не подчеркивают друг в друге, поставлены, очевидно, просто по созвучию. Так можно. Первые года два написания стихов, которые идут в стол. Потом уже думать надо. Далее мы видим глагольную рифму, устаревшую и многократно осмеянную как образец стихотворной халтуры еще во времена Александра Сергеича. Это понятно, суффиксы у глаголов одинаковые, что-нибудь да подберется. Вытаскивание внутренней связи зарифмованных слов второго кусочка доставило мне немало приятных минут здорового смеха. Связь там есть. Называется "стеб". Автор пишет иронический БДСМ? Потому что получается именно так. К рифме последнего кусочка претензий нет. Потому что и смысла в ней особого нет. Ну жаргонизм. Ну варваризм. Ну точная. Форма не играет. Напомню, стихотворный текст - текст, в котором значим каждый элемент формы. И читатель, натасканный на образцах повыше, чем массовая литература, эти элементы вычленяет на слух. Рифма держит вертикаль текста, обеспечивает его внутреннюю связь, выявляет закономерности развития темы. Рифма - ударное место в стихе. Следить за ней нужно. Это я не касаюсь ритмической схемы (хотя могу) и не определяю стилистические особенности текста (хотя могу тоже). В содержание и русский я просто не лезу, ибо содержание создает форма - в стихах больше, чем в любом другом жанре.
Ложь еще могут простить, но правду - никогда. [Делаю из мышек ёжиков.] ["Командир всего счастья"]
По-моему, стихи слабоваты. Могу развить тему, но это пытались объяснить и выше, с эффективностью бьющегося об стену гороха. Как бы там ни было, одного наличия (глагольной) рифмы в середине некоторых фраз не достаточно, чтобы считать это стихами. В стихах еще обычно принято употреблять ритм, размер и правильные ударения в словах. Впрочем, если argo решил не только выставить на всеобщее обозрение эту халтуру, но еще и не желает слушать добрых советов по ее превращению в нечто перевариваемое ("критика опять же не принимается") - это, как он верно заметил, "пафос, господа, пафос", а так же его личные проблемы, которые, мне кажется, глубокоуважаемое сообщество так волновать не должны. В конце концов, вряд ли этот автор заслуживает такого внимания.
За оскорбительные высказывания в адрес участников дискуссии, нецензурные выражения и переход на личности argo получает moderatorial +. Напоминаю, что это ваше второе предупреждение.
Стих про Заэля. Спойлерить особо не буду. Вообще по 305 главе манги. Град обреченный в стране вечной тени Растаявший свет угнетенного солнца Луны скорбный лик - спутник страшных знамений Он жадно глядит в небольшое оконце
В немом крике боли застыло мгновенье Минуты отсчитаны сотнями лет Сквозь краткий излом ледяного забвенья Не смог он промолвить последнее "нет"
В победах великих искал он признанья Но бабочки долго, увы, не живут И вечном молчаньи пещеры изгнанья Нашел он свой самый последний приют
Ложь еще могут простить, но правду - никогда. [Делаю из мышек ёжиков.] ["Командир всего счастья"]
Senbonsakura Kageyoshi Я до этого места еще не дочитала, так что, можно, я отмечусь только по форме?
Скажу сразу - ритмика хорошая, размер выдержан, читается легко и приятно.
Правда, в будущем, мне кажется, Вам бы стоило уделить большее внимание выбору слов. Тут виден явный избыток излишне "пафосных" и иногда заезженных выражений: "град обреченный" (привет АБС!), "луны скорбный лик", "немой крик боли" и так далее. Стих ими перегружен, и впечатление остается скорее комическое, чем трагическое, на которое, кажется, рассчитывал автор. Кроме того, выражение "самый последний приют" звучит не вполне по-русски (чем последний отличается от самого последнего?).
В общем, подытоживая, с чувством ритма у автора всё в порядке, рифмы тоже приличные, так что все задатки есть. Осталось немного больше обращать внимание на лексику, и всё будет просто замечательно! Пишите еще!
Ложь еще могут простить, но правду - никогда. [Делаю из мышек ёжиков.] ["Командир всего счастья"]
Senbonsakura Kageyoshi А, тогда всё лучше. Хотя, имхо, чтобы было понятнее, что это стеб, а не авторский пафос а-ля "очередная баллада о черном менестреле", может быть, стоило его писать от первого лица? Тогда все эти загогулистые выражения бы можно было приписать, скажем, тому же Заэлю.
оу, об этом я не подумала. может, правда от его лица написать? вообще я всегда пишу стеб и как-то не привыкла, чтоб это воспринимали серьезно. особенно люблю писать стебный пафос именно заезженными выражениеями) вообще стих глючный. но я его впоследствие переписала. avalokiteshvara.diary.ru/?comments&postid=39545...
то, что кто-то меня не понял, лишь моя вина. надо писать понятнее) или объяснять сразу. но ведь это нельзя воспринимать серьезно вообще) теперь запись должна быть открыта.
Небеса затмевая ночами, предавался Кучики печали. В Руконгае луна Не настолько ясна, - Подивившись, решил Абараи.
От Коти Хеллы и Ороччан:
Укитаке-календарь
Как-то пьяный Шунсуй возвращался домой, на пороге его ждал любовник седой. "Ждать тебя, как и встарь - Облетит календарь". И отросшей взмахнул бородой.
Гриммджо, Улькиорра, варенье.
Не любят сладкого крутые пацаны, но из констант бывают исключенья. Для Гриммджо Шиффер делает варенье, Чтоб не валились с бедного штаны. Он вкуса ради корень валерьяны В кастрюльку сыплет щедрою рукой, И Джаггерджек потом мурлычет, пьяный... А дальше начинается яой.
От k8: Юмичика, бритье.
Занпакто мой очень мил, Юмичика говорил. Много лезвий, режет чисто, И щебечет голосисто. Благодарствую вам, боги - Он прекрасно бреет ноги!
От Cattea Иккаку, судьба.
Мадараме на грунте кутил И с Юмичикой мило шутил: ты на бабу похож, и румян, и пригож... И немедленно в глаз получил. Проклиная судьбу, Он лежит на горбу. А ведь мог бы лежать и в гробу!
Ренджи, тик (нервный)
Абараи мучит тик Оттого что тайчо дик. Нынче тайчо зол и мрачен, Так рейяцу и фигачит. Почему? А потому. Не везет в любви ему. Овдовел и озверел, А до Ренджи не дозрел. Ничего, мы им поможем, Отъяоим и уложим, Будет новый бьякурен Интересен фэнам всем.
Кенпачи, "любимый"
Ночь тиха и ясна, но проснулась она - та, кто вяжет узлы из Кенпачи. По тревоге поднят Весь суровый отряд, Все ее веселят, чуть не плача. Наш любимый ребенок Нас достал до печенок, - Меж собой шинигами судачат.
От Коти Хеллы и Ороччан: Банан - Ренджи или Забимару (получились оба):
Возвращаясь с работы домой, гнулся Ренджи под тяжкой сумой: Нес в охапке бананы, чтоб кормить капитана и балдеть от картины такой. Осознав сей расклад, Был Кучики не рад, И бананы скормил Забимару.
Гин-Шинсо (меч)
Отчего неказистого Гина Называют мечтой властелина? Среди пафосных рож на шута он похож, Да и меч его злая скотина.
Ренджи, тату.
Глупый Ренджи однажды решил Доказать всем, что он не дебил. Черной тушью тату наколол он на лбу, чем свое реноме подтвердил.
Заель - очки
Стиль уэко готичный мрачный и каноничный был разбавлен трудами заэля. Он, себя не жалея, и в бою и в постели продвигает гламур фанатично.
Иба - сакэ
как-то зараки встретился иба, что куда-то шагал торопливо. Эх, на пьянку, небось? будут все вкривь и вкось, ведь саке недурного разлива! ... Поделиться пришлось, ибо видит насквозь, и на водку глядит похотливо.
Бьякуя - таби
Что роднит шинигами с котами? Внешний облик! Подумайте сами: и носки, и манишка белоснежные слишком значит, моется тайчо часами. Независимый нрав разрешает устав и приветствует бой лепестками.
Ренджи - апельсин
делит Ренджи апельсин: двое нас, а он один, дольку тайчо, дольку мне... Сенбонзакура, чире! В красных пятнах капитан. Он аллергик, я баклан.
Шухей - зеркало
мрачно в зеркало смотрит Шухей, ведь на роже следы от когтей, он не ведал, наивный - шрамы красят мужчину, и для барышень мачо милей
Ямамото - папироса
Папирос сотайчо не курил, ни саке, ни винища не пил, только дрался порой престарелый герой потому-то так долго прожил
Заказ мой, исполнение Коти Хеллы Пусть кошка не верна, как пес, Зато охотиться умеет, Ни лап, ни силы не жалея… Но есть у Айзена вопрос - Гриммджо, зачем ты мышь принес?!
Айзен, Шинсо (меч)
Гин и эдак, Гин и так- Не уймется лис никак. Отобрал Владыка меч И попробуй поперечь - В общем, трудно быть лисой. Гину жаль до слез Шинсо- Больше в высохшем лесу Нечем резать колбасу.
Ичиго, красота.
То, что Ичиго любит цветы – Это еще половина беды. Но чтобы Ренджи крепче любил Ичиго ходит в салон красоты!
Ну, сохранять размер оригинала при таком оригинале непросто, так что это простительно вполне, я полагаю. Но по содержанию это уже, конечно, вольный пересказ, а не перевод. То холодный и степенный тон, Что пронзает пургу в небесах. Сверилась со словарем: все-таки в слове "степенный" ударение на второй слог.
Стук в дверь. Поклон. Мой капитан, Вы вечны и недостижимы. А я застыл, как истукан, Весь словно вами одержимый... Я внемлю вам, боюсь, и жду Улыбки вашей, или взгляда. И поминутно я грешу, Но сны о вас - моя награда. Итак, о чем ведете речь? На грунт? Сейчас? Да-да, конечно... Наверно, можно пренебречь Моей отчаянной надеждой На то что вы со мной... О, нет... Неверно истолкован лепет. Вы мой первостепенный свет, А страсть сгорит, оставив пепел. Мой капитан. Ну, мне пора Мочить пустых, с риокой биться. Какое дело вам до драм, Что могут вдруг со мной случиться? Ну да. Я не стремлюсь к тому, Что бы воспеть вас в хрупкой танка. А, может быть все потому Что я весь ваш, весь без остатка. И кто же будет, как не я Вам докучать своей персоной? И чай вам в полдень подавать, Нервировать всем видом сонным? Ну все. Пора. Меня же ждут, А я стою, дурак под дверью. Но несколько еще минут, И я растаю тихой тенью.
Мне нечего вспомнить о бездне открытий А ты до сих пор не найдешь нужных слов Сейчас наше время лишь миг позабытый С тобой мы лишь пепел сгоревших листов
Оставшись без жизни небесных скитаний Вез вечной любви и неспетых псалмов Мы снова смеялись, влюбившись в изгнанье Как будто сбежали из стана богов
Познанье и сила из приоритетов Остались лишь пылью забытых основ И редкие с неба мы ловим приветы С тобой мы лишь пепел сгоревших листов
Ты в слабости силу и счастье находишь А я продолжаю искать свой Грааль Но к небу мечты вновь и вновь нас уводят И мы убегаем от дум, как нам жаль
Заблудшие души не жаждут спасенья Мы вновь завоюем небесную твердь И пусть говорят, что наш путь исцеленье Что им исцеленье, для нас просто смерть
стих очень атмосферный. только тяжеловато читается из-за немного сбитого ритма. впрочем, полагаю, это такая фигура речи. ыыы. у вас аватарка из Строго на юг?)))
-
-
27.11.2007 в 17:10Ты рядом, здесь- но всё же далеко.
Душа твоя покинула свой мир.
И вместа сердца, где- то глубоко
Образовалась пара чёрных дыр.
Я ненавижу! Ты же - человек!!
Не подходи, не помогай, прошу я...
Уйди- ты слишком яркий свет!
Я убегаю.Я молчу. Бастую.
Но возвращаюсь- изподлобья взгляд
"Прости" - сквозь стиснутые зубы
И твоя ласка- просто яд!
И как проклятье твои губы...
Но я останусь в этой темноте
С тобой, хоть ты меня не просишь
С тобой отдамся вечной пустоте
Хоть знаю- ты меня не бросишь.
Я разбиваю!Белой маски стон
Не огласит пустынных коридоров
Ты можешь выгнать меня вон,
Начать пустую вереницу споров...
Не в силах ты создать и покалечить-
Ты не творец, всего лишь человек
Но просьба- в памяти увековечить
Тот миг, когда растаял первый снег.
-
-
18.12.2007 в 22:19Что тебе ответить? Жди. Или – не жди.
Думаешь, тебя я предал, уходя?
Знаешь, здесь, в Уэко не идут дожди…
А порой так хочется дождя.
Многда мне снится твой прощальный взгляд.
Что в нём? Отвращение, злость или печаль?
Знаешь, здесь, в Уэко не цветет закат,
И вот это в самом деле жаль…
Нет, я не жалею – это не по мне!
Мне всегда хотелось заглянуть за край.
Знаешь, здесь, в Уэко, просто чуть темней,
Ну а так – всё тот же Руконгай…
-
-
18.12.2007 в 23:05Здорово. Меланхолично так.
-
-
19.12.2007 в 20:31Дык под настроение-то - никакой разницы! Там - один, тут - один
Спасибо то есть ;Ъ
-
-
05.01.2008 в 23:30свобода?вы о чем,тайчо?
о чем вы говорите,Ичимару?
я свой шеврон повесил на плечо,
чтоб не поддаться этому кошмару.
за вами следом,как на запах зверя,
не смея глаз поднять,освободив Вабиске,
я ни о чем сейчас не сожалею,
я знаю,я для вас-последний в списке..
***
своим изящным белым каблуком
пробила в сердце брешь,моя Чируччи,
и логотип на коже не знаком-
ни Зайцев,ни DG,ни даже Gucci.
под корку мыслей просочился яд,
и как в огне я медленно сгораю.
Эспада-не Эспада,так,отряд.
я ради Вас сегодня убиваю..
***
не моя.как клеймом,как тату на бровях.
не моя,ни чужая-ты в клане Кучики,
я,как пёс,сторожу твою поступь в дверях,
как часы нехотя отмеряю песчинки.
не моя.как луна-далека и бездушна,
и сама не своя-не такая,как в детстве,
а под шёлковым шарфом так дышится душно,
и так гулко стучит в завоёванном сердце.
не моя.да и я как то быстро продался,
как цунами меня накрывает реяцу..
капитан..капитан,я опять облажался.
только я не забуду,как это-смеяться..
-
-
06.01.2008 в 01:40а знаете, в ваших стихах что-то есть. конечно, там множество огрехов формы, не говоря об элементарных грамматических ошибках, и еще... после знаков препинания надо ставить пробелы!
но у вас есть способность складывать слова в пластичные ритмические конструкции, которые трогают читателя.
советую продолжать. и еще - читайте побольше, в том числе - классических стихов
-
-
07.01.2008 в 00:37-
-
07.01.2008 в 00:49ржунимагу
-
-
07.01.2008 в 01:03Ежели начинать с системы рифмовки - первый кусочек построен на рифме на варваризм. Она срабатывает, если употребляется раз или два за стихотворный текст, когда она рубит в каждой строчке - текст отяжеляется и теряет ясность стихотворного построения. Не вижу ничего в тексте, что эту форму оправдывало бы. Рифмующиеся слова ничего не подчеркивают друг в друге, поставлены, очевидно, просто по созвучию. Так можно. Первые года два написания стихов, которые идут в стол. Потом уже думать надо.
Далее мы видим глагольную рифму, устаревшую и многократно осмеянную как образец стихотворной халтуры еще во времена Александра Сергеича. Это понятно, суффиксы у глаголов одинаковые, что-нибудь да подберется. Вытаскивание внутренней связи зарифмованных слов второго кусочка доставило мне немало приятных минут здорового смеха. Связь там есть. Называется "стеб". Автор пишет иронический БДСМ? Потому что получается именно так.
К рифме последнего кусочка претензий нет. Потому что и смысла в ней особого нет. Ну жаргонизм. Ну варваризм. Ну точная. Форма не играет.
Напомню, стихотворный текст - текст, в котором значим каждый элемент формы. И читатель, натасканный на образцах повыше, чем массовая литература, эти элементы вычленяет на слух. Рифма держит вертикаль текста, обеспечивает его внутреннюю связь, выявляет закономерности развития темы. Рифма - ударное место в стихе. Следить за ней нужно.
Это я не касаюсь ритмической схемы (хотя могу) и не определяю стилистические особенности текста (хотя могу тоже). В содержание и русский я просто не лезу, ибо содержание создает форма - в стихах больше, чем в любом другом жанре.
-
-
07.01.2008 в 01:11-
-
07.01.2008 в 01:28Впрочем, если argo решил не только выставить на всеобщее обозрение эту халтуру, но еще и не желает слушать добрых советов по ее превращению в нечто перевариваемое ("критика опять же не принимается") - это, как он верно заметил, "пафос, господа, пафос", а так же его личные проблемы, которые, мне кажется, глубокоуважаемое сообщество так волновать не должны. В конце концов, вряд ли этот автор заслуживает такого внимания.
-
-
07.01.2008 в 02:15-
-
08.01.2008 в 18:38Град обреченный в стране вечной тени
Растаявший свет угнетенного солнца
Луны скорбный лик - спутник страшных знамений
Он жадно глядит в небольшое оконце
В немом крике боли застыло мгновенье
Минуты отсчитаны сотнями лет
Сквозь краткий излом ледяного забвенья
Не смог он промолвить последнее "нет"
В победах великих искал он признанья
Но бабочки долго, увы, не живут
И вечном молчаньи пещеры изгнанья
Нашел он свой самый последний приют
-
-
10.01.2008 в 22:28Я до этого места еще не дочитала, так что, можно, я отмечусь только по форме?
Скажу сразу - ритмика хорошая, размер выдержан, читается легко и приятно.
Правда, в будущем, мне кажется, Вам бы стоило уделить большее внимание выбору слов. Тут виден явный избыток излишне "пафосных" и иногда заезженных выражений: "град обреченный" (привет АБС!), "луны скорбный лик", "немой крик боли" и так далее. Стих ими перегружен, и впечатление остается скорее комическое, чем трагическое, на которое, кажется, рассчитывал автор. Кроме того, выражение "самый последний приют" звучит не вполне по-русски (чем последний отличается от самого последнего?).
В общем, подытоживая, с чувством ритма у автора всё в порядке, рифмы тоже приличные, так что все задатки есть. Осталось немного больше обращать внимание на лексику, и всё будет просто замечательно! Пишите еще!
-
-
11.01.2008 в 09:50вот)
-
-
11.01.2008 в 10:33А, тогда всё лучше. Хотя, имхо, чтобы было понятнее, что это стеб, а не авторский пафос а-ля "очередная баллада о черном менестреле", может быть, стоило его писать от первого лица? Тогда все эти загогулистые выражения бы можно было приписать, скажем, тому же Заэлю.
-
-
11.01.2008 в 10:41вообще стих глючный. но я его впоследствие переписала.
avalokiteshvara.diary.ru/?comments&postid=39545...
-
-
11.01.2008 в 11:05Ну, вот я была не в курсе и не поняла...
А запись закрыта (
-
-
11.01.2008 в 11:08-
-
31.01.2008 в 20:56"Помилостивей к слабостям пера!"
Заказ от Эйди, Бьякуя - Луна
Небеса затмевая ночами,
предавался Кучики печали.
В Руконгае луна
Не настолько ясна, -
Подивившись, решил Абараи.
От Коти Хеллы и Ороччан:
Укитаке-календарь
Как-то пьяный Шунсуй возвращался домой,
на пороге его ждал любовник седой.
"Ждать тебя, как и встарь -
Облетит календарь".
И отросшей взмахнул бородой.
Гриммджо, Улькиорра, варенье.
Не любят сладкого крутые пацаны,
но из констант бывают исключенья.
Для Гриммджо Шиффер делает варенье,
Чтоб не валились с бедного штаны.
Он вкуса ради корень валерьяны
В кастрюльку сыплет щедрою рукой,
И Джаггерджек потом мурлычет, пьяный...
А дальше начинается яой.
От k8: Юмичика, бритье.
Занпакто мой очень мил,
Юмичика говорил.
Много лезвий, режет чисто,
И щебечет голосисто.
Благодарствую вам, боги -
Он прекрасно бреет ноги!
От Cattea Иккаку, судьба.
Мадараме на грунте кутил
И с Юмичикой мило шутил:
ты на бабу похож,
и румян, и пригож...
И немедленно в глаз получил.
Проклиная судьбу,
Он лежит на горбу.
А ведь мог бы лежать и в гробу!
Ренджи, тик (нервный)
Абараи мучит тик
Оттого что тайчо дик.
Нынче тайчо зол и мрачен,
Так рейяцу и фигачит.
Почему? А потому.
Не везет в любви ему.
Овдовел и озверел,
А до Ренджи не дозрел.
Ничего, мы им поможем,
Отъяоим и уложим,
Будет новый бьякурен
Интересен фэнам всем.
Кенпачи, "любимый"
Ночь тиха и ясна,
но проснулась она -
та, кто вяжет узлы из Кенпачи.
По тревоге поднят
Весь суровый отряд,
Все ее веселят, чуть не плача.
Наш любимый ребенок
Нас достал до печенок, -
Меж собой шинигами судачат.
От Коти Хеллы и Ороччан:
Банан - Ренджи или Забимару (получились оба):
Возвращаясь с работы домой,
гнулся Ренджи под тяжкой сумой:
Нес в охапке бананы,
чтоб кормить капитана
и балдеть от картины такой.
Осознав сей расклад,
Был Кучики не рад,
И бананы скормил Забимару.
Гин-Шинсо (меч)
Отчего неказистого Гина
Называют мечтой властелина?
Среди пафосных рож
на шута он похож,
Да и меч его злая скотина.
Ренджи, тату.
Глупый Ренджи однажды решил
Доказать всем, что он не дебил.
Черной тушью тату
наколол он на лбу,
чем свое реноме подтвердил.
Заель - очки
Стиль уэко готичный
мрачный и каноничный
был разбавлен трудами заэля.
Он, себя не жалея,
и в бою и в постели
продвигает гламур фанатично.
Иба - сакэ
как-то зараки встретился иба,
что куда-то шагал торопливо.
Эх, на пьянку, небось?
будут все вкривь и вкось,
ведь саке недурного разлива!
...
Поделиться пришлось,
ибо видит насквозь,
и на водку глядит похотливо.
Бьякуя - таби
Что роднит шинигами с котами?
Внешний облик! Подумайте сами:
и носки, и манишка
белоснежные слишком
значит, моется тайчо часами.
Независимый нрав
разрешает устав
и приветствует бой лепестками.
Ренджи - апельсин
делит Ренджи апельсин:
двое нас, а он один,
дольку тайчо, дольку мне...
Сенбонзакура, чире!
В красных пятнах капитан.
Он аллергик, я баклан.
Шухей - зеркало
мрачно в зеркало смотрит Шухей,
ведь на роже следы от когтей,
он не ведал, наивный -
шрамы красят мужчину,
и для барышень мачо милей
Ямамото - папироса
Папирос сотайчо не курил,
ни саке, ни винища не пил,
только дрался порой
престарелый герой
потому-то так долго прожил
Заказ мой, исполнение Коти Хеллы
Пусть кошка не верна, как пес,
Зато охотиться умеет,
Ни лап, ни силы не жалея…
Но есть у Айзена вопрос -
Гриммджо, зачем ты мышь принес?!
Айзен, Шинсо (меч)
Гин и эдак, Гин и так-
Не уймется лис никак.
Отобрал Владыка меч
И попробуй поперечь -
В общем, трудно быть лисой.
Гину жаль до слез Шинсо-
Больше в высохшем лесу
Нечем резать колбасу.
Ичиго, красота.
То, что Ичиго любит цветы –
Это еще половина беды.
Но чтобы Ренджи крепче любил
Ичиго ходит в салон красоты!
-
-
06.02.2008 в 07:00Автор: xxmeigetsuxx
Оригинал: тыц
Переводчик: fLakt
Название: Посвящение Хицугайе
В блеске синего неба зима -
Ледяными снежинками вниз -
Опустилась на землю сама
Под морозного воздуха свист.
И спиралью кружит снегопад,
Заметает поземкой следы.
Кто его покровитель и брат?
Сны о ком видят вечные льды?
В хрупком зареве зимнего дня
Ты узнаешь правдивый ответ:
То не звезды легенду хранят,
То не их полусказочный свет.
То летящий великий дракон,
Голубые, как небо, глаза,
То холодный и степенный тон,
Что пронзает пургу в небесах.
-
-
06.02.2008 в 10:24Но по содержанию это уже, конечно, вольный пересказ, а не перевод.
То холодный и степенный тон,
Что пронзает пургу в небесах.
Сверилась со словарем: все-таки в слове "степенный" ударение на второй слог.
-
-
06.02.2008 в 17:16-
-
22.02.2008 в 01:21Стук в дверь. Поклон. Мой капитан,
Вы вечны и недостижимы.
А я застыл, как истукан,
Весь словно вами одержимый...
Я внемлю вам, боюсь, и жду
Улыбки вашей, или взгляда.
И поминутно я грешу,
Но сны о вас - моя награда.
Итак, о чем ведете речь?
На грунт? Сейчас? Да-да, конечно...
Наверно, можно пренебречь
Моей отчаянной надеждой
На то что вы со мной... О, нет...
Неверно истолкован лепет.
Вы мой первостепенный свет,
А страсть сгорит, оставив пепел.
Мой капитан. Ну, мне пора
Мочить пустых, с риокой биться.
Какое дело вам до драм,
Что могут вдруг со мной случиться?
Ну да. Я не стремлюсь к тому,
Что бы воспеть вас в хрупкой танка.
А, может быть все потому
Что я весь ваш, весь без остатка.
И кто же будет, как не я
Вам докучать своей персоной?
И чай вам в полдень подавать,
Нервировать всем видом сонным?
Ну все. Пора. Меня же ждут,
А я стою, дурак под дверью.
Но несколько еще минут,
И я растаю тихой тенью.
-
-
23.02.2008 в 00:41Мне нечего вспомнить о бездне открытий
А ты до сих пор не найдешь нужных слов
Сейчас наше время лишь миг позабытый
С тобой мы лишь пепел сгоревших листов
Оставшись без жизни небесных скитаний
Вез вечной любви и неспетых псалмов
Мы снова смеялись, влюбившись в изгнанье
Как будто сбежали из стана богов
Познанье и сила из приоритетов
Остались лишь пылью забытых основ
И редкие с неба мы ловим приветы
С тобой мы лишь пепел сгоревших листов
Ты в слабости силу и счастье находишь
А я продолжаю искать свой Грааль
Но к небу мечты вновь и вновь нас уводят
И мы убегаем от дум, как нам жаль
Заблудшие души не жаждут спасенья
Мы вновь завоюем небесную твердь
И пусть говорят, что наш путь исцеленье
Что им исцеленье, для нас просто смерть
-
-
27.02.2008 в 20:20Странно, моя любовь,
Так закрывать глаза.
Сны еще далеко,
А за окном - гроза.
Розовый лепесток,
Тихо, к губам - как стон.
Тише, моя любовь:
Только заснул мой дом.
Медленно - и легко-
Пальцами по груди.
Не закрывай глаза.
Все еще впереди.
Сколько минут прошло?
Я не заметил сам.
Тихо смеешься мне.
Падает кенсейкан.
Пламя чужих волос
Руки мне обожжет.
Видишь, моя любовь?
Вот мое сердце... вот.
Взглядом - глаза в глаза
Плавится старый лед.
Спи, о, моя любовь...
Солнце скоро взойдет.
-
-
02.03.2008 в 19:49Я забыл запах трав и цвета заката
В этом мире, где солнца мне не найти.
Рубежи, что мы вместе прошли когда-то,
Я теперь охраняю совсем один.
В этой чаще блуждают ночные тени.
Моё сердце стучит на конце клинка.
Я один, но в душе моей нет сомнений,
Хотя тяжесть порою так велика...
Я уже не считаю, как долго длится
То сраженье, что начали мы давно -
Эта битва мне каждую ночь здесь снится,
И жестокая явь - продолженье снов.
Ради памяти тех, кто уснул в могиле
Я однажды поклялся не отступить...
И, наверное, все обо мне забыли,
Только я ничего не могу забыть.
У меня не осталось другого долга,
Как бы ноша мучительна ни была...
Подождите, ребята, ещё немного.
У меня здесь неконченные дела.
-
-
05.03.2008 в 19:37ыыы. у вас аватарка из Строго на юг?)))
-
-
05.03.2008 в 19:41ыыы. у вас аватарка из Строго на юг?)))
Ага.)
-
-
05.03.2008 в 19:45о боги))) Строго на юг это любовь всего моего детства)